| poèsie d'amour | |
|
|
كاتب الموضوع | رسالة |
---|
امل الجنة عربي صاحبنا
عدد المساهمات : 6 تاريخ التسجيل : 21/03/2010 العمر : 43 المزاج : حلو
| موضوع: poèsie d'amour الأحد مارس 21, 2010 3:43 pm | |
| Je suis perdu, vois-tu, je suis noyé, inondé d'amour; je ne sais plus si je vis, si je mange, si je respire, si je parle; je sais que je t'aime. | |
|
| |
انجيل المديرة العامة
عدد المساهمات : 628 تاريخ التسجيل : 26/12/2009 المزاج : friendship
| موضوع: رد: poèsie d'amour الأحد مارس 21, 2010 3:46 pm | |
| des jolies mots bravo et merci continue | |
|
| |
انجيل المديرة العامة
عدد المساهمات : 628 تاريخ التسجيل : 26/12/2009 المزاج : friendship
| موضوع: رد: poèsie d'amour الأحد مارس 21, 2010 3:47 pm | |
| مشكور على الكلام الجميل يا رومنسي ههههههه | |
|
| |
امل الجنة عربي صاحبنا
عدد المساهمات : 6 تاريخ التسجيل : 21/03/2010 العمر : 43 المزاج : حلو
| موضوع: رد: poèsie d'amour الأحد مارس 21, 2010 3:50 pm | |
| | |
|
| |
هتلر غزة المدير العام
عدد المساهمات : 590 تاريخ التسجيل : 11/10/2009 العمر : 36 الموقع : مقعد العرب المزاج : في بعد المزاج العالي
| موضوع: رد: poèsie d'amour الأحد مارس 21, 2010 4:29 pm | |
| أنا تائه ، كما ترى ، أنا غرق طوفان من الحب ؛ أنا لا أعرف ما إذا كنت تعيش ، إذا كنت تأكل ، إذا كنت تتنفس ، لو كنت أتكلم ؛ وأنا أعلم أنني أحبك
مش هيك بردو ترجمتها يا سيادة المديرة
تحياتي للجميع | |
|
| |
انجيل المديرة العامة
عدد المساهمات : 628 تاريخ التسجيل : 26/12/2009 المزاج : friendship
| موضوع: رد: poèsie d'amour الإثنين مارس 22, 2010 11:32 am | |
| مشكور اخ هتلر وفرت علي تعب الترجمة و برافو الترجمة صحيحة طلعت بتفهم بالفرنسي و ما عنا خبر ههههههههههههه | |
|
| |
هتلر غزة المدير العام
عدد المساهمات : 590 تاريخ التسجيل : 11/10/2009 العمر : 36 الموقع : مقعد العرب المزاج : في بعد المزاج العالي
| موضوع: رد: poèsie d'amour الإثنين مارس 22, 2010 11:34 am | |
| ههههههههههه ماشي شكرا كتير الك بس انا حبيت ابين حبة من ثقافتي للاعضاء مش اكتر ولا أقل | |
|
| |
انجيل المديرة العامة
عدد المساهمات : 628 تاريخ التسجيل : 26/12/2009 المزاج : friendship
| موضوع: رد: poèsie d'amour الإثنين مارس 22, 2010 11:37 am | |
| حبة؟ شو هالتواضع يلا خلينا نشوف ترجمتها بالانقليزي كمان حبة يلا ههههههههههههههههههه | |
|
| |
هتلر غزة المدير العام
عدد المساهمات : 590 تاريخ التسجيل : 11/10/2009 العمر : 36 الموقع : مقعد العرب المزاج : في بعد المزاج العالي
| موضوع: رد: poèsie d'amour الإثنين مارس 22, 2010 11:43 am | |
| ماشي بس مش هلا لاني مو فاضي
بس انا راح ترجمها لعيونكم في الملحق | |
|
| |
lune عربي صاحبنا
عدد المساهمات : 2 تاريخ التسجيل : 16/03/2010 العمر : 35 المزاج : cool
| موضوع: رد: poèsie d'amour الثلاثاء مارس 23, 2010 5:13 am | |
| اوكي راح نستنا لكان بس لا اتول هههههههههههههههههههه | |
|
| |
a7med الدعم الفني
عدد المساهمات : 578 تاريخ التسجيل : 28/11/2009 العمر : 33
| موضوع: رد: poèsie d'amour الثلاثاء مارس 23, 2010 6:56 am | |
| الله عليك يا مدير هتلر
شو هالحلاوة هادي
فرنسي ونجليزي
وانا متأكد انك بتعرف صيني
وتحياتي للجميع ومشكور يا اخ امل الجنة
وباقي الافراد على الردود
| |
|
| |
هتلر غزة المدير العام
عدد المساهمات : 590 تاريخ التسجيل : 11/10/2009 العمر : 36 الموقع : مقعد العرب المزاج : في بعد المزاج العالي
| موضوع: رد: poèsie d'amour الثلاثاء مارس 23, 2010 2:13 pm | |
| حبيبي يا احمد تسلم ربي يخليك انا راح ترجم هلا بالانجليزي كمان لحتى ما يزعل مني حد
I'm lost, you see, I'm drowning, flooded with love; I do not know if I saw if I eat, If I breathe, if I speak; I know I love you. | |
|
| |
هتلر غزة المدير العام
عدد المساهمات : 590 تاريخ التسجيل : 11/10/2009 العمر : 36 الموقع : مقعد العرب المزاج : في بعد المزاج العالي
| موضوع: رد: poèsie d'amour الثلاثاء مارس 23, 2010 2:24 pm | |
| Every time the State and men
اكيد فاهمين !!
يعني لكل زمان دولة ورجال | |
|
| |
انجيل المديرة العامة
عدد المساهمات : 628 تاريخ التسجيل : 26/12/2009 المزاج : friendship
| موضوع: رد: poèsie d'amour السبت مارس 27, 2010 5:33 pm | |
| يا عيني يا عيني بس لو بعرف الموقع يا لهوي اولعها ترجمة | |
|
| |
انجيل المديرة العامة
عدد المساهمات : 628 تاريخ التسجيل : 26/12/2009 المزاج : friendship
| موضوع: رد: poèsie d'amour السبت مارس 27, 2010 5:34 pm | |
| غلط لكل زمان دولة و رجال مو هيك ترجمتها | |
|
| |
هتلر غزة المدير العام
عدد المساهمات : 590 تاريخ التسجيل : 11/10/2009 العمر : 36 الموقع : مقعد العرب المزاج : في بعد المزاج العالي
| موضوع: رد: poèsie d'amour السبت مارس 27, 2010 5:37 pm | |
| | |
|
| |
انجيل المديرة العامة
عدد المساهمات : 628 تاريخ التسجيل : 26/12/2009 المزاج : friendship
| موضوع: رد: poèsie d'amour السبت مارس 27, 2010 5:38 pm | |
| | |
|
| |
| poèsie d'amour | |
|